News Update: (December 30, 2008)
Alshin had a reunion on the 2008 MBC Broadcast Entertainment Awards last December 29! Go to post # 20, to read more...


Note: Episode 34 is the finale episode for AlShin couple

Videos Last updated: November 18, 2008 (4:30 am GMT+8)

Sad Sad News!
AlShin couple will be leaving WGM. Please read news for more info: Alex and Shin Ae Go Bye Bye from We Got Married for the 2nd Time

Note:
Initially, this thread was created using coolsmurf's links. Thanks coolsmurf for the happy days... yay! he's back starting at episode 33

Subbing credits:
Episodes 1-21: koreansubutd for Option 1 and sglastexile for Option 2
Episodes 22 onwards (option 1): TungTungFS for Option 1 and sglastexile
Episodes 22 to 31 (option 2): sglastexile
Episodes 33-34 (option 2): wondersmurf

Option 1 is the full episode whereas Option 2 is video cuts exclusively for the AlShin couple only.

To download subbed FULL WGM episodes, go here.
To download the compilation of songs used in the show, go here.

Info:
We Got Married (우리 결혼했어요) is a reality show originally aired as a pilot show during the Lunar New Year but it became a regular segment on MBC Sunday Sunday Night program on March 16.

Initially four couples are paired up by the PDs and these celebrities play a make-believe newlyweds and do newlywed stuffs, living under one roof, being romantic, and all The couples are: Alex of Clazziquai with actress Shin Ae (See their video thread here); Jun Hyung Don with Saori; Crown J with Seo In Young of Jewelry; and Andy Lee of Shinhwa with Solbi of Typhoon. When Jun Hyung Don and Saori folded and Alex and Shin Ae took a temporary separation, two couples are added namely Kim Hyun Joong of SS501 with Hwang Bo of Chakra; and Lee Hwi Jae with Jo Yeo Jeong.

The videos below are the ones with the couple Shin-Ae and Alex of Clazziquia:

Episode 01

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v7014499me5cYAkm
Look them up at this time: @ 0:19-0:35 | 1:50 | 15:14-16:50 | 9:23-20:11 | 20:40 up to the end

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v7015829KM4fdste
Look them up at this time: @ 0:00-1:32 | 4:01-7:52

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v7016272Ezs4eXdm
Note: They’re not shown on this part…
@ 19:32 ~ Sneak preview for next week’s episode…

Episode 02

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v7066449TpJpnyfz
Look them up at this time: @ 2:35-5:06 | 6:13-7:15 | 9:33-13:55 | 15:01-17:31 | 18:32-18:57 | 19:34-20:05 | 20:28 | 20:37 to the end

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v70672527Q28BbdC
Look them up at this time: @ 0:00-0:09 | 5:12-5:57 | 9:11-14:37

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v7067565Jq8GXgr4
Look them up at this time: @ 8:18-9:27 | 10:42-13:48 | 15:00-16:42
@ 16:43 ~ Sneak preview for next week’s episode

Episode 03

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v8149599SXbECZXr
Look them up at this time: @ 3:47-5:43 | 13:26-14:08 | 14:27-14:42 | 15:37-16:04 | 18:09-20:11

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v8163463YWQgKhgJ
* Note: They weren’t shown in this part *

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v8181568NwExz3TP
Look them up at this time: @ 8:57-14:55 | 16:33-17:36
@ 21:49 ~ the sneak preview for next week’s episode…

Episode 04

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v10032152TgJTNz24
* Note: They are not shown in this part *

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v10046639qHFnW8S7
Look them up at this time: @ 15:58-up to the end

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v10059699bbCFwXbz
Look them up at this time: @ 4:30-8:49 | 13:26-15:52
@ 20:23 ~ Sneak preview for next week’s episodes…

Episode 05

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v11433694Rwf9GYTt
Note: They’re not shown here…

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v11450872TqWqedwd
Look them up at this time: @ 6:50-9:24 | 12:51-15:26 | 18:34 up to the end

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v11466426GHcwnK7t
Look them up at this time: @ 0:00-3:24 | 7:38-9:56 | 12:42-15:24
@ 20:38 ~ The sneak preview for next week’s episode.

Episode 06

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v11998612RBcYWSQs
Note: They’re not shown here…

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v119988116rYjkgfC
Look them up at this time: @ 8:12-11:41 | 16:59 up to the end

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v11998983RzhY26b9


Look them up at this time: @ 0:00-2:45 | 7:16-8:13 | 12:35-15:19 | 18:50-19:54 | 20:24-21:22
@ 21:22 ~ The sneak preview for next week’s episode

Episode 07

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v12825730X9Xb8kHY
Look them up at this time: @ 0:00-3:02

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v13164688d3CHmTxk
They’re not shown here.

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v128485686DXTJaT5
Look them up at this time: @ 10:18-12:09 | 16:54 up to the end

Part 4: http://www.veoh.com/videos/v12861611bKGp9cj7
Look them up at this time: @ 0:00-0:57 | 3:33-9:51 | 10:18-11:17 | 11:40-12:06 | 12:19-13:18 | 14:57-16:04
@ 16:04 ~ Sneak preview for next week’s episode

Episode 08

Option 1: *with subs*
Note: This is the flowerpot/farewell episode!
Part 1: http://www.veoh.com/videos/v13807689bBpSjAPd
They’re not shown here.

Part 2: http://www.veoh.com/videos/v13827307CZhgBrB7
Look them up at this time: @ 11:04-15:11 | 17:23-19:19 | 19:58-24:26

Part 3: http://www.veoh.com/videos/v13841264qfEDFkbr
Look them up at this time: @ 6:23-23:39
@ 23:40 ~ Sneak preview for next week’s episode
Note: This is the flowerpot/farewell episode!

Episode 13

Option 1: *with subs*
Note: This is the reunion episode!
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=YMOFSB3I
They are not shown here.

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=1WLZRWK0
Look them up at this time: @ 7:11-7:45 | 11:38-12:03 | 16:52-18:17

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=4AHBDBWP
Look them up at this time: @ 1:24-21:43
@ 21:44 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=vYAlUMROWeM
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=dud5uwD3ddI
Part 3: http://www.youtube.com/watch?v=JrNfyElUt7w

Episode 14

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=6WXZAAE9
Look them up at this time: @ 0:40-2:51 | 18:38 up to the end

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=P1STKQTP
Look them up at this time: @ 0:00-8:21

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=Z5Q715OG
They are not shown here.
@ 21:16 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=7mUnPn5bnCQ
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=kjOaaLu2xUs

---

---

Extra! Extra!
An article about Alex's startling confession... Courtesy of coolsmurf:
“When I made my solo album, it became a story about Shin Ae”

---

---

Extra! Extra!
We Got Married Special on MBC's Come to Play aired last June 09 and 16, 2008

Episode 01 (June 09, 2008):
General Description: 4 couples are guests namely Andy (Shinhwa) and Solbi (Typhoon), Alex (Clazziquai) and Shin Ae, Crown J and Seo In Young (Jewelry), and Kim Hyun Joong (SS501) and Hwang Bo (Chakra)… Talks about results of surveys; reminiscing moments; funny anecdotes; flashbacks; truth games

Episode 02 (June 16, 2008):
General Description: *with subs* Continuation of 1st episode… surprise guest in the person of JunJin of Shinhwa and sings his single; more truth games; more flashbacks; and some dancing at the last part

---

---

Episode 15

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=1V73F52S
Look them up at this time: @ 10:48-15:36

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=RU4A69EO
Look them up at this time: @ 4:49-8:36

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=10DB7SIU
They are not shown here.
@ 21:14 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
http://www.youtube.com/watch?v=mSuYvYV_G_g

Episode 16

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=H6LHEAJN
Look them up at this time: @ 0:20-0:46 | 1:30-1:46

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=PN2Y7WA0
They are not shown here.

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=4IIIZEVN
Look them up at this time: @ 13:48-21:31
@ 21:32 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
http://www.youtube.com/watch?v=TGDJ9cxI8zc

Episode 17

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=3IMG2EX0
They are not shown here.

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=HMP2R4YF
They are not shown here.

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=A42RB7XW
Look them up at this time: @ 2:00-7:59 | 20:03-22:16 |
@ 28:22-28:51 ~ Slideshow of the wedding photos
@ 28:52 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
http://www.youtube.com/watch?v=M3sEosJRF5I

Episode 18

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=4LPOFBES
They are not shown here.

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=W5PWSTVT
Look them up at this time: @ 15:45 up to the end

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=7591B95U
Look them up at this time: @ 0:00-0:38 | 10:34-11:24 | 19:40 up to the end

Part 4: http://www.megavideo.com/?v=X7YKHUNR
Look them up at this time: @ 0:00-0:41 | 5:05-9:47 |
@ 19:35 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=r7J8lG_e2zY
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=DADYxx4IMpE

---

---

Extra!!! Extra!!!
For the wedding photos and video, go to post #s 7, 8, 11 and 13

---

---

Episode 19

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=W4X1IFKC
Look them up at this time: @ 8:44-13:36

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=916053Q7
They are not shown here.

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=X62ZHAI0
They are not shown here.

Part 4: http://www.megavideo.com/?v=3SRLY299
Look them up at this time: @ 2:23-7:23 | 20:28-23:02
@ 23:03 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=swhQhOi0qtg
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=PC2H5ik8Kyc

Episode 20

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=DJINOMHK
Look them up at this time: @ 12:15-13:56

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=2S2SCV8D
Look them up at this time: @ 2:01-8:24 | 13:01-17:49

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=57W755XQ
Look them up at this time: @ 1:02-10:26 | 15:27 up to the end

Part 4: http://www.megavideo.com/?v=TUZF8L1Y
Look them up at this time: @ 0:00-1:49 | 12:33-12:59 | 14:17-12:27
@12:27 ~ Sneak preview for next week’s episode…

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=0mi0xhRNOlQ
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=-VOhUU8_JX4
Part 3: http://www.youtube.com/watch?v=JPuEb2ijeTg
Part 4: http://www.youtube.com/watch?v=qxHco38Mo0o
Part 5: http://www.youtube.com/watch?v=ommJUbE-4uA

Episode 21

Option 1: *with subs*
Part 1: http://www.megavideo.com/?v=2KJS3S97
Look them up at this time: @ 8:23-10:37 @ 19:19 up to the end

Part 2: http://www.megavideo.com/?v=FQ2RL6N2
Look them up at this time: @ 0:00-5:32 | 10:24 up to the end

Part 3: http://www.megavideo.com/?v=N3HUZEEV
Look them up at this time: @ 0:00-2:57 | 6:27-16:20

Part 4: http://www.megavideo.com/?v=DMU627TF
Look them up at this time: @ 1:36-8:05 | 18:53-22:56
@ 22: 56 ~ The sneak preview for next week’s episode…

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=tT3pSNqScFs
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=xLubjkLb3U4
Part 3: http://www.youtube.com/watch?v=YzvURWioF5s
Part 4: http://www.youtube.com/watch?v=tdZMbVFAH3w
Part 5: http://www.youtube.com/watch?v=cvtDz7JN540
Part 6: http://www.youtube.com/watch?v=IquGj5V7Q8U

---

---

Extra!!! Extra!!!
Plagiarism issues erupted while WGM is preempted by the broadcast of the Olympics...
For more about this issue, go to post # 14

---

---

Episode 22

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v15802029HDcJ9rHn
Look them up at this time: @ 0:34-0:48 | 1:25-2:54 | 7:31-12:28 | 16:04-21:16 | 1:05:41-1:14:51
@ 1:23:12 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=XO2wrps6awo&fmt=18
Part 2 (version 1): http://www.youtube.com/watch?v=yTdh2RtAidc&fmt=18
Part 2 (version 2): http://www.youtube.com/watch?v=4pRjgK2zQNA&fmt=18

Episode 23

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v15813760BAWA5Hww
Look them up at this time: @ 33:12-30:33 | 45:38-55:06
Alex’s part on Solbi’s mom’s birthday event @ 15:35-21:19 | 1:05:00-1:07:56
@ 1:19:29 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=k3ZKFR3C8x0&fmt=18
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=3teV17GzlOE&fmt=18

Episode 24

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v15867142rr7KB4hM
Look them up at this time: @ 0:05-0:25 | 1:57-6:37 | 13:24-17:09 | 23:42-38:08 | 45:37-49:54

Option 2: *with subs*

Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=kQJgUt5gC2Y
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=2g7-8EzflNU
Part 3: http://www.youtube.com/watch?v=lZbcerIxKmY

Episode 25 Chuseok Special

Part 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v15996930zRczYcwb
*They're not shown in this part. Exclusively for the new couples.*

Part 2
Option 1: *with subs*
Part 2: Full episode: http://www.veoh.com/videos/v15909854JrzNXEPM

Option 2: *with subs*
Part 2: Full episode:
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=CZg0Pb6D5gY
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=NUp0RAJ53rk
Part 3: http://www.youtube.com/watch?v=STRf7WsRiMg
Part 4: http://www.youtube.com/watch?v=A3t4-jvoDh8
Part 5: http://www.youtube.com/watch?v=kqBy1tJP2SA
Part 6: http://www.youtube.com/watch?v=Dg2My5TiODc

Episode 26

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16100609mAmj9cQd
Look them up at this time: @ 1:11-7:00 | 11:44-14:50 | 19:35-25:41 | 36:27-44:36
@ 1:30:25 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=93En1UxEQUw
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=zsWe6RKQ1eU
Part 3: http://www.youtube.com/watch?v=bzfygWI6iyo

Episode 27

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16120761gTCpwgdp
Look them up at this time: @ 14:18-18:14 | 22:45-27:35 | 32:35-37:44 | 49:23-52:23 |
@ 1:31:04 ~ Sneak preview of next week’s episode.
Bonus!!! Actual footage of Alex’s 1st solo concert.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=_8d4_3harSk
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=e11IuRU5uak

Episode 28

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16187321FCmPTch3
Look them up at this time: @ 6:12-8:51 | 11:52-14:36 | 22:08-27:46
The decision: 1:23:18-1:25:15
@ 1:29:20 ~ Sneak preview of next week’s episode.
Bonus!!! Actual footage of Alex’s 1st solo concert.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=D5Z1DtWPOOw
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=1NOhOv1junM

Episode 29

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16255933RKkjCEhn
Look them up at this time: 10:53-11:56 | 50:31-53:36 | 1:03:33-1:05:22 | 1:22:20-1:25:57
@ 1:27:16 ~ Sneak preview of next week’s episode.
Bonus!!! Super Junior's LeeTeuk and EunHyuk became nannies for the day!

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=TZEFBDbzKwc

---

---

Extra!!! Extra!!!
ShinAe's fan signing... Here's coolsmurf's article re: Alex is Surprise Guest at Shin Ae’s Fan Signing Event and remember people there's a note at the bottom of the article to not repost the article!!! So please respect the blogger's wishes! I'm sharing the pic though... credit as tagged...

This is the fansigning shown in episode 31.

---

---

Episode 30

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v163311174w7XRnyq
Look them up at this time: 13:25-16:23 | 34:58-39:19 | 59:30-1:03:20
@ 1:25:53 ~ Sneak preview of next week’s episode.
Bonus!!! Super Junior's LeeTeuk and EunHyuk became nannies for the day!

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=t_pNnEIa4x0
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=ws7Yd4giUBE

Extra!!! Extra!!!
Here's the photo of ShinAe and Son Ho Young taken during the photoshoot at episode 30

---

---

Episode 31

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16442839xRQ6cb2g
Look them up at this time: 13:38-18:10 | 26:57-28:48 | 47:22-49:39
@ 1:32:13 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=w8-S4dllJY4

Episode 32

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16475122mefa8F8m
Look them up at this time: 1:04:22-1:08:46 | 1:30:53-1:35:55
@ 1:35:55 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Episode 33

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16575929JRdsBEKy
Look them up at this time: 56:54-1:00:37 | 1:17:05-1:24-44
@ 1:37:19 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=0lNrPPRVd90
Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=PJzNobz87BY

Episode 34

Option 1: *with subs*
Full episode: http://www.veoh.com/videos/v16679247NfJwcPX2
Look them up at this time: 1:07:43-1:12:02 | 1:36:45-1:39:20
@ 1:39:21 ~ Sneak preview of next week’s episode.

Option 2: *with subs*
Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=yRr5yvBjzPs

awww cute!!!! i love the excercise part, where she has to do 30 sit-ups and she's was like "what?! 30?!!" hahahah

... Check out Alex's farewell song!!! So touching!


bumped thread... following thoughts posted 2-3 weeks ago...

I love the recent episode where they walked in the park for a picnic and there's this avenue of cherry blossoms... wahh! Sooo romantic! It's a perfect dating place!


... and did you notice that they look alike... some says when a couple looks alike they're meant to be... not that they're a real couple but by the looks of things there's a possibility that they'll be a real couple in future! awww!

hahah cute when the saying "wanna kiss you" keeps appearing and she's soo shy that girl!! ^^ what was that at 6:15? hahaah

Bumping this thread due to a great update!!!

They're Back!!!

... and their reunion looks soooo surreal like a scene or a whole concept in an MV... lol... the awkwardness, the uncertainties, the unfamiliarities, everything is soooo sweet!



Posted last May 8th...
Additional video clips from episode 8... They're still in the recording studio and the couple had a duet, singing Clazziquai's song "Romeo N Juliet."

I've updated the main post with this video:

... they're really cute together... and this will be the last scene(s) we're gonna see them together... How sad!

Ummm another post X_X... I like Flower Pot.. lol..

Here's one of the wedding photos of AlShin:


... here's the video taken by Miss Kim Eun Jin, a fan... She took the risk of recording Alex and Shin Ae’s wedding album at a MBC Fair and then shared the video on her Cyworld minihompy... based on this, a lot of shots are not shown during the airing of episode 17

Here's more wedding photos:

i love we got married...expecially alex and shinae

i would say this is my favorite couple in WGM. and i've only watched up to episode 2 so far! >.< LOL.their wedding photos are cute =] so cute that i had to request a siggy of them from rondillo lol >.< But man i loved how Alex sang to Shin Ae when she requested it in episode 2 =]. after watching that i've been trying to look for that song to download. but haven't got any luck >.< if anyone as it =] please share! lol Alex - Like a child, the real version has another singer that sings with alex but i don't remember his name lol >.<

and can someone clarify this for me? did Shin Ae used to go out with Lee Minwoo of Shinhwa???!!!! =O cause i read that somewhere...but i don't know if it's true lol >.<