中國違犯人權- 請願 *CHINESE/ENGLISH* Version *PLEASE SIGN PETITION*
I hope AMPED FORUM can make a difference in helping me by signing this PETITION....It is really important....PLEASE AMPED MEMBERS, On behalf of myself, I would like to THANK YOU in advance for signing my PETITION
Here is the link====> http://www.petitiononline.com/BSG1989/petition.html
READ THIS ARTICLE FIRST
In recent years, there are evidences that executed prisoners are one of the sources of body organs for transplantation in China. There are shortages of voluntary organ donors around the world leading to people believing that people are turning to China for organ transplantation. More organs are available in China then the rest of the world because China still practices death penalty and prisoners are executed daily for their corneas, liver, heart and kidney. Those who are responsible for taking the organs out are justifying their unethical acts by claiming that since the prisoners have committed crimes in the society during their life on Earth, taking their organs for transplant is a way of paying back to the society. An estimated 2000 to 3000 organs from prisoners each year are used in this manner.
Human rights watch in Asia has discovered in documents and a documentary they have secretly taped, showing that China relies heavily on executed prisoners as a source of organ transplants. This organ trafficking leads to many human rights and medical ethics violation in China.
People who can afford the transplantation could go to China and purchase an organ and have it transplanted. The Chinese government should be condemned for their role in abusing prisoners under article 5 of the Universal Declaration of Human Rights, which states "No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment" It states very clearly in this article that no one shall be subjected to cruelty and inhuman treatment. The Chinese government is taking the prisoners organs without their approval and when they take the organs out, some prisoners are not fully dead. They are kept alive so that the organ taken out of him/her remains fresh. This fully violates and deprives the prisoners their basic rights under article 5. Also the Chinese government violates article 38 their own constitution, which states, The personal dignity of citizens of the People's Republic of China is inviolable. Insult, libel, false charge or frame-up directed against citizens by any means is prohibited? If the prisoner's organ matches the buyer's type, the government will place false charges to speed up the execution. This is an unacceptable action taken by the government of China.
As a citizen living in a democratic country protected with the basic human rights under the Universial Declaration of Human Rights, I believe that some action should be taken. I would like to make this a global issue that it is something we should look at. Please voice my concerns to the Chinese officials and pressuring them to give the prisoners the basic human rights embedded in China's constitution and in the Universal Declaration of Human Rights.
我希望 AMPED FORUM 可以在透過簽署這份請願書幫助我.... 它是非常重要的 .... 請FF成員,提前我想謝謝簽我的請願書
*Sorry...My chinese is not good...I cannot type chinese on computer...*
在近幾年，有證明那將囚犯處死是用於在中國的移植的大量的器官的一個資源。有導致相信人為器官移植轉向中國的人的自願在全世界的器官捐贈人的缺乏。更多器官是在提供中國然後世界其他各國因為中國還實踐死刑和囚犯為他們的角膜，肝臟，心和腎每日被執行。那些負責拿出風琴透過要求自從囚犯的那在證明他們的不道德的行動合理在他們的生命期間在社會裡究竟有堅定的罪行，把他們的機構當移居者是付款的一種方式回到社會。從囚犯的一個被估計的 2000 至 3000 個器官每年在這種方式中使用。
可以負擔得起移植的人可以去中國和購買一個器官和有它遷移。中國政府應該譴責對他們的角色在全球人權宣言的第 5 款下虐待囚犯方面，聲明「沒人將遭受折磨或到殘酷，野蠻或者喪失體面的治療或處罰」它很清楚地在這篇文章中聲明沒人將遭受暴行和野蠻的治療。中國政府在帶走囚犯沒有他們的批准的器官和當他們拿出風琴時，一些囚犯不是完全死的。他們被保持是活著以便在他/她外面被送的器官仍然是新的。這完全地侵犯和剝奪囚犯他們的在第 5 款下的基本的權利。也中國政府違反第 38 款他們的自己的憲法，聲明，中華人民共和國的公民的私人的高貴是神聖的。侮辱，誹謗，錯誤的費用或陰謀指引反對公民無論如何被禁止？如果囚犯的器官匹配買主的類型，政府將讓錯誤的被託管者加速執行。這是被中國的政府花的一次無法接受的行動。
如住在人權的 普遍 宣佈下利用基本的人權被保護的一個民主政體的國家的一個公民，我相信那一些訴訟應該拿。我想使這成為它是一些東西的一個全球問題我們應該看著。請跟中國官員發表我的擔憂和對他們施加壓力在全球人權宣言中，在中國的體制中給基本的人權內嵌的囚犯