Filipino idioms

WIN CASH! Join our T-shirt Design Contest TODAY!
Read Our Rules & FAQ Before Posting
TAKE OUR SURVEY Want to learn An Asian Language? Visit our Asian languages section. Free to browse, but you must have 15 posts to download. *SECTION STILL UNDER CONSTRUCTION*

ANNOUNCEMENT : We are looking for Super Moderators to help with our language section. Please visit here.

Amped Points can be used to win prizes. Click here for more info.

Want Access to our Downloads? You must have atleast 15 posts. You will get access to 1000s of Asian movies, dramas, music, etc. Click here for more info.

Pages (2): « First < Previous 1 [2] Last »

Threaded Mode | Linear Mode

Filipino idioms

Author

Message

tinzkijc
Newbie

Posts: 25
Group: Registered
Joined: Jun 2008
Status: Offline
Reputation: 0
Amped Points: 36

Post: #11

RE: Filipino idioms

i dont know whats the tagalog translation for this saying.. "less talk, less mistake". i really like this saying, i use to say it when im having an argument. but i dont want to say it in english, i want to say it in tagalog, can anyone help me to translate it, gusto ko yung malalim na tagalog ha? thanks for any help!

View My Threads

06-11-2008 01:12 PM

VIERAN
cold_icebox

Posts: 4,406
Group: Registered
Joined: Oct 2007
Status: Offline
Reputation: 9
Amped Points: 10812

Post: #12

RE: Filipino idioms

tinzkijc Wrote:

" konting salita, konting pagkakamali" ( less talk. less mistake).

View My Threads

06-11-2008 02:04 PM

Guest
Unregistered

Post: #13

RE: Filipino idioms

i really don't know most of those idioms...my grandparents used to say those words, yet i don't know what they mean...how rude i am...heheheeh...

maybe i should practice all of those text next time.....

tc........

07-20-2008 05:41 PM

Pages (2): « First < Previous 1 [2] Last »

« Next Oldest | Next Newest »

Quick Reply

Message
Type your reply to this message here.

Signature
Email Notification
Disable Smilies

Image Verification

	Please enter the text within the image on the left in to the text box below. This process is used to prevent automated posts.

Possibly Related Threads...
Thread:		Author	Replies:	Views:	Last Post
	Filipino Gay Lingo	topaz_girl	12	2,865	10-05-2008 02:36 AM Last Post: fsharon
	Filipino Color Terms	4jpz	24	789	09-26-2008 03:39 PM Last Post: Lan Zeird
	Filipino Food/Cuisine	VIERAN	1	749	09-07-2008 08:47 PM Last Post: icheesecake
	Filipino terms for fruits	VIERAN	2	374	09-07-2008 08:46 PM Last Post: icheesecake
	Filipino Translations 101	4jpz	5	770	09-07-2008 08:44 PM Last Post: icheesecake
	Filipino Street Foods	moonriche	23	1,768	09-07-2008 08:43 PM Last Post: icheesecake
	Filipino Street words (salitang kanto o balbal)	VIERAN	10	1,740	08-18-2008 04:02 AM Last Post: nafooool
	Filipino Terms for Emotions	topaz_girl	3	337	08-14-2008 02:17 AM Last Post: kiraryuzaki
	Filipino Songs Translations By Request	topaz_girl	3	292	08-06-2008 05:15 AM Last Post: topaz_girl
	Filipino National Symbols	topaz_girl	3	1,768	06-29-2008 07:08 PM Last Post: 4jpz

View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe to this Thread | Add Thread to Favorites

Forum Jump: